ページの先頭です

共通メニューなどをスキップして本文へ

姫路市立学校園ホームページホーム

スマートフォン表示用の情報をスキップ

PC版

Multilingual

姫路市立豊富小中学校

TOYOTOMI ELEMENTARY AND JUNIOR HIGH SCHOOL

〒679-2122 姫路市豊富町御蔭925番地

電話番号:(前期課程)079-264-0021 (後期課程)079-264-0039

今日の一冊、なんだろう? #167(10月4日 日曜日) 

  • 公開日:2020年10月4日
  • 更新日:2020年10月4日
  • ID:7562

『どこいったん』

 ジョン・クラッセンC/作 
 長谷川義史/訳
 クレヨンハウス/刊
『IWANT MY HAT BACK』
 JON KLASSEN/作
 WALKER BOOKS/刊
 

後期学校図書館 おすすめの一冊です。
カナダ出身のイラストレーター、ジョン・クラッセンが描いた絵本を、長谷川善史さんが関西弁で翻訳。一匹のくまが無くした自分の帽子を探すというストーリー。
さて、帽子は見つかるのでしょうか?衝撃の結末が待っています!特に結末では英語と日本語の微妙な表現の違いを味わってください。登場する動物たちの表情と関西弁が魅力です。
8年生英語多読でも人気です。

お問い合わせ

姫路市立豊富小中学校

住所: 〒679-2122 姫路市豊富町御蔭925番地

電話番号: (前期課程)079-264-0021 (後期課程)079-264-0039 ファクス番号: 079-264-0389

電話番号のかけ間違いにご注意ください!